Vắc-xin Cúm  


Hơn 80% các trường hợp mang thai trùng với mùa cúm. Mỗi năm, hàng ngàn người mang thai phải nhập viện do biến chứng cúm. Tiêm vắc-xin cúm trong thai kỳ là cách tốt nhất để bảo vệ bản thân khỏi các bệnh nghiêm trọng và các biến chứng do cúm. Nó cũng có thể giúp bảo vệ em bé của quý vị khỏi cúm sau sinh.  

  • Bệnh cúm, hay “cúm” là do một loại vi-rút lây nhiễm ảnh hưởng tới hệ hô hấp. Các triệu chứng cúm thường nặng hơn và kéo dài hơn cảm lạnh thông thường. Chúng bao gồm ho, nhức đầu, sốt, đau cơ và mệt mỏi.  

    Mang thai gây ra những thay đổi trong hệ thống miễn dịch, phổi, và tim khiến người mang thai khi mắc cúm dễ dẫn đến bệnh lý nặng hơn. Bị cúm khi đang mang thai có thể dẫn đến những bệnh nghiêm trọng, chẳng hạn như viêm phổi và gây ra các vấn đề khi mang thai như sinh non.   

    Vắc-xin cúm là cách tốt nhất để chống lại bệnh cúm. Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng tiêm vắc-xin cúm giảm tới một nửa nguy cơ mắc các bệnh về đường hô hấp liên quan đến cúm và nguy cơ phải nhập viện trung bình là 40%.     

    Chích ngừa cúm khi mang thai cũng giúp bảo vệ em bé sau khi em bé được sinh ra. Thuốc chích ngừa làm việc với hệ thống miễn dịch của cơ thể để tạo ra các kháng thể chống lại virus cúm. Những kháng thể này được truyền cho thai nhi qua nhau thai. Em bé có mẹ chích ngừa sẽ được bảo vệ khỏi bệnh cúm khi sinh ra, giữ an toàn cho trẻ tránh mắc phải bệnh nặng cho đến khi trẻ có thể chích ngừa khi được 6 tháng tuổi.  

  • Thuốc chích ngừa cúm đã được kiểm chứng nhiều lần trong nhiều năm về tính an toàn trong thời kỳ mang thai. Hàng triệu người mang thai trong những thập kỷ gần đây đã chích ngừa mà không hề gặp biến chứng nghiêm trọng nào. Các nghiên cứu cho thấy không có mối quan hệ giữa việc tiêm vắc-xin trước hoặc trong khi mang thai và sự gia tăng nguy cơ về các dị tật bẩm sinh. Thuốc chích ngừa cúm không gây sảy thai hoặc chuyển dạ sớm. 

  • Những người mang thai trong tam cá nguyệt thứ ba có thể chích ngừa cúm vào tháng 7 hoặc tháng 8 để có cơ hội bảo vệ em bé tốt nhất sau khi sinh bé trong mùa cúm. Thông thường, tháng 9 và tháng 10 là thời điểm phù hợp để chích ngừa đối với tất cả những người mang thai trong các giai đoạn khác. 

    Vắc-xin cúm có hiệu lực trong 1 năm. Virus cúm thay đổi nhanh chóng, do đó thuốc chích ngừa được cập nhật hàng năm để đối phó với các chích cúm phổ biến nhất đang lây nhiễm.  

    Có vắc-xin dạng xịt mũi. Tuy nhiên, nó không được khuyến nghị sử dụng cho những người mang thai vì thuốc này chứa virus cúm sống, đã giảm độc lực.  

  • Nếu quý vị đang mang thai hoặc đã sinh con trong vòng 2 tuần qua, hãy đến gặp chuyên gia chăm sóc sức khỏe ngay để tiêm thuốc kháng virus (Tamiflu), bất kể quý vị đã chích ngừa cúm hay chưa. Nếu quý vị đã tiếp xúc với người bị cúm, chuyên gia chăm sóc sức khỏe của quý vị cũng có thể khuyến nghị quý vị nên tiêm thuốc kháng virus. Thông tin hiện tại chỉ ra rằng thuốc kháng virus thuốc không làm tăng nguy cơ dị tật bẩm sinh. 

    Thuốc kháng virus giúp giảm mức độ nghiêm trọng của các triệu chứng cúm và rút ngắn thời gian mắc bệnh. Thuốc có hiệu quả nhất nếu được tiêm trong vòng 48 giờ kể từ khi xuất hiện các triệu chứng, nhưng cũng có thể tiêm vào bất cứ thời điểm nào sau khi các triệu chứng xuất hiện.  

  • Phòng ngừa bằng cách rửa tay thường xuyên, che miệng và mũi khi ho hoặc hắt hơi, và tránh tiếp xúc trực tiếp với những người bị ốm là rất hữu ích. Nhưng tiêm vắc-xin là cách đầu tiên và tốt nhất để bảo vệ bản thân khỏi bệnh cúm. 

Thông Tin Nhanh  

  • Em bé của những người tiêm vắc-xin cúm khi mang thai sẽ nhận được kháng thể chống lại bệnh cúm, giúp bảo vệ trẻ cho đến khi trẻ có thể chích ngừa khi được 6 tháng tuổi.  

  • Người mang thai có nguy cơ gặp biến chứng do cúm cao hơn những người không mang thai.  

  • Cách bảo vệ tốt nhất chống lại bệnh cúm là tiêm vắc-xin cúm. Dữ liệu thu thập từ hàng triệu phụ nữ trong nhiều năm cho thấy việc tiêm vắc-xin cúm an toàn cho người mang thai.  

  • Tiêm vắc-xin cúm không gây ra bệnh cúm. Một số người cảm thấy hơi mệt sau khi tiêm vắc-xin cúm là do phản ứng của hệ thống miễn dịch với vắc-xin.  

  • Mặc dù tiêm vắc-xin cúm là biện pháp bảo vệ tốt nhất chống lại bệnh cúm, nhưng cũng có các biện pháp phòng ngừa bổ sung bao gồm rửa tay thường xuyên, che miệng và mũi khi ho hoặc hắt hơi, cũng như tránh tiếp xúc gần với những người bị bệnh.    

Cơ Quan Kiểm Soát và Phòng Ngừa Dịch Bệnh (Centers for Disease Control and Prevention, CDC): Cúm & Mang Thai  

Cơ Quan Kiểm Soát và Phòng Ngừa Dịch Bệnh (Centers for Disease Control and Prevention, CDC): Vắc-xin Influenza (Cúm) Được Sản Xuất Như Thế Nào  

MotherToBaby: Vắc-xin Influenza Theo Mùa (Chích Ngừa Cúm) 

 Thuật ngữ 

Kháng thể: Protein được hệ miễn dịch tạo ra để phản ứng với một vật thể lạ, chẳng hạn như vi-rút.  

Hệ miễn dịch: Các tế bào và các cơ quan bảo vệ cơ thể khỏi các vật thể lạ, chẳng hạn như vi khuẩn và vi-rút.  

Nhau thai: Một cơ quan đặc biệt được tạo ra trong thai kỳ. Cơ quan này giúp truyền các chất dinh dưỡng, kháng thể và oxy cho thai nhi. Cơ quan này cũng sản sinh nội tiết tố duy trì thai kỳ.   

 

Tài nguyên này được hỗ trợ bởi thỏa thuận hợp tác của Hiệp Hội Y Học Mẹ và Thai Nhi (SMFM) và Trung Tâm Kiểm Soát và Phòng Ngừa Dịch Bệnh (CDC) CDC-RFA-DD-23-0004 Tăng cường quan hệ đối tác để giải quyết các khuyết tật bẩm sinh, rối loạn ở trẻ sơ sinh và các tình trạng liên quan, cũng như sức khỏe của phụ nữ mang thai và sau sinh.  Quan điểm do tác giả trình bày không nhất thiết phản ánh chính sách chính thức của Bộ Y Tế và Dịch Vụ Nhân Sinh cũng như không đại diện cho chứng thực của Chính phủ Hoa Kỳ

Cập Nhật Tháng Mười 2024